NS Caffe
 
NASLOVNA Forum Pretraga Kalendar Prijavljivanje Registracija
*
Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte.
Da niste izgubili svoj aktivacioni e-mail? 		30-08-2008, 01:05:14


Prijavite se sa korisničkim imenom, lozinkom i dužinom sesije


   
NS Caffe  > VOX POPULI (Glas javnosti ) > Vojvodina > Vojvođanski rečnik
Stranice: 1 2 [3]   Idi dole
« prethodna tema sledeća tema »
  štampaj  
Autor Tema: Vojvođanski rečnik  (Pročitano 2887 puta)
0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.
panonskavila
čedo
*

Odsutan Odsutan

Pol: Žensko

Poruke: 27
« Odgovor #20 poslato: 16-06-2007, 19:11:05 »
ja se secam da sam kao klinka jela kitnikez i da je bio uzasno sladak. sada je to uzumrlo
setih se i liht roze-svetlo roza boja:)
Sačuvana
Mish
lola
******

Odsutan Odsutan

Pol: Žensko

Poruke: 1121

Novi Sad
« Odgovor #21 poslato: 17-06-2007, 10:16:51 »
Citat: panonskavila  16-06-2007, 19:11:05

liht roze-svetlo roza boja:)

A dunkle plava (tamno plava)?

Nego, jel kome mećala majka dumst?
(mećala - spremala; majka - baba; dumst - kompot)
Sačuvana
Ko nije drvo razumeo prvo, pa tek onda sadio, taj nije ništa uradio...
I, shvatiće, kad-tad, da ne zna šta je hlad.
Zelenooka
inventar
********

Odsutan Odsutan

Pol: Žensko

Poruke: 3350

U blizini :)

Serbia


« Odgovor #22 poslato: 17-06-2007, 11:59:23 »
Meni moja baka često spremala, pravila nasuvo (testo) sa sirom.  
Sačuvana
JohnyBravo
Administrator
*****

Odsutan Odsutan

Pol: Muško

Poruke: 1801

Novi Sad

Serbia


« Odgovor #23 poslato: 18-06-2007, 09:23:48 »
Onomad (ranije,pre neki dan) je bilo raznih djakonija (posluzenje od jela i pica,poslastica)  
Sačuvana
Novi Sad moj grad      Vojvodina moja ledina
Max
čedo
*

Odsutan Odsutan

Pol: Muško

Poruke: 28
« Odgovor #24 poslato: 11-08-2007, 15:54:00 »
Гледим ја вас кроз кибицфенстер Evil
Sačuvana
lanus
Moderator
*****

Odsutan Odsutan

Pol: Žensko

Poruke: 4580

Liman

Serbia


« Odgovor #25 poslato: 04-09-2007, 13:57:10 »
Buđelar i šlajpik - novčanik
Firange - zavesa
Koješta - bezveze
Tišljeraj- stolarija
Ždronjcati - čantrati iliti zvocati.
Flenter - odrpanac
gonk - hodnik,otvoren ili zatvoren
Furuna - peć
Avlija - Dvorište

Laprdati - pricati bez veze,da se prica

čekmeže - fioka u stolu

baštica, naglasak na prvom a - mala bašta sa cvetnim lejama, u prvoj avliji...

a voledu da divane sa komšijom čelobašće - pričaju sa komšijom čiji je ulaz iz druge ulice ali im bašte udaraju jedna o drugu

grunt - plac, zemljište oko kuće

banda - muzički sastav

frtalj - četvrt

andrak - đavo

paor - seljak

Lotre - merdevine

kotobanja ( u Sremu) - čardak
Sačuvana
ovo je moje oko
Kameleon
đilkoš/šmizla
***

Odsutan Odsutan

Pol: Žensko

Poruke: 257

Na lepom plavom Dunavu
« Odgovor #26 poslato: 04-09-2007, 14:48:59 »
Vreme da se veceriva pa u krpe! E, a neki ni frustukovali nisu.
Sačuvana
Zivot je prepun malih pravdi i velikih nepravdi... Ali, ponekad treba zatvoriti oci i prepustiti se...muzici!
hazard_woman
deran/devojčurak
**

Odsutan Odsutan

Pol: Žensko

Poruke: 126

Srem. Mitrovica

Serbia


« Odgovor #27 poslato: 05-03-2008, 21:03:49 »
Kad sam bila dete odlazila sam kod majke( bake) tamo sam išla na bezdan( česmu) i donosila vode u vedru( kofa, kanta..) a majka je mlela kuruz na bunguraču( prekrupač) i bungur ( prekrupu) davala kokama da jedu. Koke snesu jaja, a ja dočekivala na sokaku sladoledžiju i kuglu sladoleda dobijala za jedno jaje. Popnem se na kotobanju( čardak), pa trčim sa drugaricama po gonku( hodnik) U, to su bila  lepa vremena!
« Poslednja izmena: 05-03-2008, 21:08:59 hazard_woman » Sačuvana
Samo vas posmatram
JohnyBravo
Administrator
*****

Odsutan Odsutan

Pol: Muško

Poruke: 1801

Novi Sad

Serbia


« Odgovor #28 poslato: 19-03-2008, 00:03:47 »
Uf sto mi se jede promincla (mirisljave bomobne)  
Sačuvana
Novi Sad moj grad      Vojvodina moja ledina
Kameleon
đilkoš/šmizla
***

Odsutan Odsutan

Pol: Žensko

Poruke: 257

Na lepom plavom Dunavu
« Odgovor #29 poslato: 11-07-2008, 12:26:33 »
a meni sufnudle.. pa se napiti vode s djerma
Sačuvana
Zivot je prepun malih pravdi i velikih nepravdi... Ali, ponekad treba zatvoriti oci i prepustiti se...muzici!
Stranice: 1 2 [3]   Idi gore
  štampaj  
« prethodna tema sledeća tema »
 
Prebaci se na:  

Powered by SMF | SMF © 2005, Simple Machines LLC
Joomla Bridge by JoomlaHacks.com

© Created by NS Web team